Jean-Louis Bertrand, Secretary of the Potton Heritage Association since 2001, is retiring from those duties this year.

His colleagues on the Board of Directors are very grateful for all his hard work over that time.  Not only was his ‘secretarial’ work exemplary, but as an accomplished and prolific writer, Jean-Louis was the author of our numerous publications including the magazine, Histoire Potton History.

Fortunately, and to the great benefit of our Association, Jean-Louis has promised to continue his writing.

Sandra Jewett presents Jean-Louis Bertrand
the reproduction of a painting by Cornelius Krieghoff,
Owl’s Head Mountain and Skninner Cove | Lake Memphremagog